お勧めサービス

英語翻訳 見積り依頼書(母子手帳・診断書・予防接種履歴・健康診断etc)Sold Out

04
04
04
04
04
04

海外に行く際の必需品?

本サービスは、海外留学、海外渡航の際に母子手帳や健康診断結果などの翻訳が必要な場合にお役に立てるサービスとなっております。

よくあるご質問

  • 依頼する際は来院しないといけませんか?

    下記、お申込み 依頼フォームよりお受けしております。

  • 費用や所要日数はどのくらいですか?

    内容により異なりますので、まずは下記、お申込み 依頼フォームより翻訳依頼の書類をアップロードしてお送りください。所要日数と費用をお見積りさせていただきます。

  • 完成したら郵送してもらえますか?

    来院または郵送でお渡しします。

  • 母子手帳の翻訳範囲は?

    基本は予防接種欄になります。オプションで出生時の箇所も翻訳いたしますので、ご希望の箇所をお知らせください。

  • 他院で受けた健康診断結果票を英語に訳してもらえますか?

    可能です。

  • 主治医に英語の診断書は発行できないと言われました。どうしたらいいですか?

    主治医から日本語の診断書を作成いただき、下記、お申込み 依頼フォーム「翻訳ご希望書類」にアップロードしてお送りください。英語に翻訳いたします。

  • 支払方法を教えてください

    品川イーストクリニック通販サイトでは、下記のお支払方法からお選びいただけます。
    クレジットカード(VISA/MASTER/JCB/DINERS/AMEX/DISCOVER)
    Web銀行振込み(楽天銀行、PayPay銀行、住信SBIネット銀行、他行)

お申し込みまでのフロー

①下記、お申込み 依頼フォームよりご希望のご依頼内容をお送りいただきます。

②2営業日以内に所要日数とお費用のお見積もりをお送りさせていただきます。

③内容にご納得いただけましたらお見積もりに合わせた決済フォームをお送りさせていただきます。

④決済完了後、翻訳作業に着手いたします。

⑤翻訳完了後、郵送或いはメールにて納品をさせていただきます。

 

お申込み 依頼フォーム

    必須ご依頼者名(保護者)

    必須翻訳が必要なお名前

    必須翻訳が必要な方のお名前(ローマ字)

    必須翻訳が必要な方の性別

    必須生年月日

    必須メールアドレス

    必須日中ご連絡のつくお電話番号

    必須翻訳ご希望サービス

    必須ご出発日

    任意翻訳ご希望書類①

    任意翻訳ご希望書類②

    任意翻訳ご希望書類③

    任意翻訳ご希望書類④

    任意翻訳ご希望書類⑤

    任意翻訳ご希望書類⑥

    任意翻訳ご希望書類⑦

    任意翻訳ご希望書類⑧

    任意翻訳ご希望書類⑨

    必須ご依頼内容

    任意その他/備考

    在庫状態 : 在庫有り

    販売価格  ¥0(税込)

    SOLD OUT